style

Black & White

Wednesday, March 27, 2013
P3244698blaa  
Tässä kuvia viikonlopun asusta. Yllätys yllätys...mustaa ja valkoista!
Here you can see my outfit from last weekend. What a surprise...black&white!
P3244707lwww P3244705www
P3244699lwww

Tällaisella asulla sunnuntaina olin liikenteessä. Nyt päivien valostuessa voi jo vetäistä vaaleammat housut jalkaan. Talvella en nimittäin oikein osaa "kesähousuja" käyttää :)

This is the outfit I wore on last Sunday. Now when it's lighter outside I can use my "summer pants" unlike in winter when it just doesn't feel good to wear light pants :)

inspiration

Get the spring look

Monday, March 25, 2013
Tuntuuko teistäkin, että kevät on vihdoin tulossa?
Lumet sulavat kaduilta, ja aurinko pilkottaa ikkunasta jo ennen aamu seitsemää.
Tämän kunniaksi loin asukokonaisuuden kevään ykköstrendeistä: mustavalkoraidat ja kevyttä kukkaprinttiä, hillityllä otteella kuitenkin.

Do you also feel that spring is finally coming?
Snow melts and the sun rises before 7 AM.
Inspired by spring I created an outfit which has the top trends of this season: black&white stripes and a little bit of light floral prints.


Made by me on Polyvore

style

Look what I found!

Sunday, March 24, 2013
Pitkä ja raskas, vaikkakin ihan mukava kirpputorireissu on nyt takana! Nimittäin Forumissa järestettiin tänään muotibloggaajien kirppis, jonne oli tullut minun lisäkseni pari muutakin ihmistä... Siinä jonottelin reilut puolitoistatuntia Forumin käytävällä, ennen kuin pääsin sisään. Pelkäsin jo, että kaikki ihanuudet olisi jo viety, mutta kyllä minullekin muutama juttu riitti.

Long and laborious second hand journey is over! There was organized a fashion bloggers' flea market at Forum. Well, it wasn't so easy to get in because someone else had decided to come there too... I was over one and a half hours in the line, standing on the Forum's corridor, before I got in. I was a little bit afraid that all the nice stuff had gone, but luckily there were a few cool things for me too.

P3244726www
leoprad print, yes please♥
P3244730
leopard skirt Issue // maxi dress H&M

P3244727www

      P3244729www
bag Zara


Siinä ne ostokset sitten olivatkin. Ei paljoa, mutta kaikki superkivoja! Varsinkin laukku oli aika huippuostos, vaikkei kuvissa näytäkään niin kivalta, mitä luonnossa. Kankainen ja napakka, käyttämätön Zaran laukku.

That's all I bought. Not much but everything is super nice! Especially the Zara bag, which is fabric and firm, but also unused.


food

3 X Salad

Sunday, March 17, 2013
^ Chicken caesar salad, nom!
 ^ Salad with one big slice of goat cheese and caramelized walnuts
^ Sun dried tomatos, feta cheese, tuna, paprika and olives

Niinpä niin, kolme erilaista, superherkullista salaattia! Olen näpsinyt silloin tällöin kuvia aterioistani, ja nyt tein tällaisen salaatti-postauksen. Ensimmäisen ja viimeisen olen tehnyt itse, keskimmäinen on ravintolasta, niin kuin asetelmasta saattaa ehkä huomata :) 

3 different kind of salads! Some days I like to take pics of my meals and now I decided to post this salad post to you. The first and the third ones are made by me but the 2nd I ate in the restaurant, as you may notice from the set-up :)
style

Red & Bright

Saturday, March 16, 2013
LeopardellaLook

P3154642900

I wore a "snakeskin" ring and a belt with some inca patterns 
P31546276

Tosiaan jo toinen asu-postaus on nyt julkaistu. 
Asussani on raikasta punaista, sekä pari yksityiskohtaisempaakin elementtiä, 
kuten nuo yläpuolella olevassa kuvassa näkyvät käärmekuvioinen sormus ja vyö, 
jossa on tuollaisia inka kuvioita. Ja vihdoinkin on tarpeeksi aurinkoista, 
jotta voi aamulla kouluun lähtiessään laittaa aurinkolasit päähän!

Kertokaahan muuten, mitä mieltä olette näistä postauksista.

As you can see I have published my second Leopardella Look -post now. 
My outfit has bright red and a few little details, for example that snakeskin patterned ring. 
And finally it's sunny enough to put my sunglasses on when I leave to school in the mornings!

And please tell me, what you like about these Leopardella Look -posts.
inspiration

Dream interior inspiration

Tuesday, March 12, 2013
Olen jo jonkin aikaa keräillyt ihania ja minun silmääni miellyttäviä sisustuskuvia netistä. Näissä 
kaikissa on vähän ylellisyyttä, mikä vetoaa minuun :) 
Neutraaleja värejä, eläinprinttejä, nahkaa ja valoisuutta, ihanaa!
Mitkä kuvat ovat sinun lempparisi?

The last few weeks I've collected some pictures of lovely interiors. 
All of these pictures have a little bit of luxurious which is always good, at least for me :) 
Neutral colors, animal prints, leather and lightness, wonderful!
What are your favorites?


  

  
  Tumblr_mjjnf7vqxp1rndsy5o1_500_large        

       

    

    
  
    
 pics: We heart it, Tumblr
lifestyle

I feel great

Friday, March 08, 2013

Olen tällä viikolla käynyt normaalisti treeneissä, mutta myös kahdesti spinning -tunneilla 
ja kerran "keskivartalonlihaksienvahvistus" -tunnilla. Täytyy sanoa, että spinning tuntui juuri 
hyvältä minulle. Se oli  tehokasta ja rankkaa, mutta sen jälkeinen tunne ja olo olivat mahtavat! 
Suosittelen lämpimästi :)

This week I had my normal trainings but in addition I tried a new thing, spinning. 
And guess what? -It was just the right thing for me! I really liked it even though it was tough. 
The feeling after it was so good :)